Questo volume con la traduzione in lingua inglese indaga la storia del vetro mosaico o “murrino” dalle sue origini fino alla produzione contemporanea, creando una connessione ideale tra le due epoche e i due siti, la città progenitrice di Venezia e l'isola del vetro.

Attraverso un excursus storico nei saggi di carattere archeologico di Margherita Tirelli, Paola Ventura e Luciana Mandruzzato, viene presentata una ricca panoramica sui reperti provenienti dai siti archeologici del territorio alto adriatico, in particolare da Altino, Aquileia e Adria.

Le opere in vetro murrino moderne e contemporanee, ospitate nel Museo di Murano, concludono idealmente il percorso, riconsegnando il senso del legame di quest'arte con Murano ancora oggi luogo privilegiato della produzione artistica.